ﺮﻮا ﮯﺌﻨ
52
52
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻲﮨﺪﻨﺎﺸﻨ ﻲﻜ ںﻮﺘﻮﻋﺪ
يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ يﺮﻮﻓ ﺮﺎﺼﺤﻨا ﺎﻜ ﺲا ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻒﻠﺘﺨﻤ ﻦﺘﻤ ﺮﻮا ںﻴﮩﻴﺒﺸ ﻲﻟاﻮ ﮯﻨﺎﺠ ﻲﻜ ﮯﻠﭙﺴﺪ
ﮯﮨ ﺮﭙ ﺖﻤﺪﺨ
ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﺲا ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻢﺎﻨ ﻢﺎﻐﻴﭙ يﺮﻮﻓ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﮦﺪﺸ ہﻓﺎﻀا ﮯﻨﭙا
•
ﺮﮕا ﺎﻴ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ پﺸ پﮕ
پﺸ پﮕ
ﺮﻮا ںﻮﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺪﻨﺴﭙ ﺎﻨﺮﻜ ٹﻴﭽ پB ﮯﺴ ﺲﺠ ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ Zﺘ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻲﻟﻮﻬﻜ
ﻲﻟﻮﻬﻜ
ﻮﺘ ﻮﮨ ﺎﻴﮕ ﺎﻴﻜ ﺶﻴﺎﻤﻨ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﻼﮕا
ہﻄﺒاﺮ ﻲﻜ ﻦﻮﻓ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﻦﺌﻻ ﻒB
ﺮﻮا ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻲﮨﺪﻨﺎﺸﻨ ﻲﻜ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﻦﺌﻻ ﻦB
ﮯﮨ ںﻴﻤ يﺮﻮﻤﻴﻤ ﺪاﺮﻓا
"ںﻴﺮﻜ Zﻼﺒ ﻦا ﺮﻮا Zﻼﺒ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ"
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻲﮨﺪﻨﺎﺸﻨ ﻲﻜ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﮦﺪﺸ Zﻼﺒ
.
55
ہﺤﻔﺼ
ﮯﮨ ﺎﻴﻜ لﻮﺼﻮ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴﻨ Zﻴا ﮯﺴ ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﮯﻨ پB ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻲﮨﺪﻨﺎﺸﻨ
.
55
ہﺤﻔﺼ
"IM ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ"
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ہﻓﺎﻀا ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ںﻴﻤ ﺖﺴﺮﮩﻓ پB
ﮯﺴ ﻒﺮﻄ ﻲﻜ Zﺮﻮ ٹﻴﻨ ﻮﻜ پﻮﺮﮕ ﺮﮕا ﻢﻫﺪﻤ) ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
پﻮﺮﮕ ٹﻴﭽ ﻲﻤﻮﻤﻋ
<
پﻮﺮﮕ
•
ﻲﻤاﻮﻋ ﮦﺪﺮﻜ ﺎﻴﮩﻤ ﮯﺴ ﻒﺮﻄ ﻲﻜ ﺮﺎﻜﺎﻴﮩﻤ ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻴ ﺮﭨﻴﺮﭙB Zﺮﻮ ٹﻴﻨ (ﻮﮨ ہﻨ ﻞﺼﺎﺤ ﺖﻨﻮﺎﻌﻤ
ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﺖﻻﺎﻴﺨ ہﻟﺪﺎﺒﺘ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ںﺎﻴﻨﺎﺸﻨ ﻲﻜ ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻲﻜ پﻮﺮﮕ
ﻒﺮﻋ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ںﻴﻤ ﺖﻻﺎﻴﺨ ہﻟﺪﺎﺒﺘ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
Zﻴﺮﺸ
ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ پﻮﺮﮕ ﮯﻴﻟ
ﻲﺒﺎﻴﻤﺎﻜ ﻮﻜ پﻮﺮﮕ ﺖﻻﺎﻴﺨ ہﻟﺪﺎﺒﺘ پB ﺐﺠ ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﻢﺎﻨ ﻦﻴﺮﻜﺴ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا
ﻲﻬﺒ پﻮﺮﮕ ﻲﺠﻨ Zﻴا پB ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﺖﻻﺎﻴﺨ ہﻟﺪﺎﺒﺘ پﻮﺮﮕ پB ﻮﺘ ںﻴﻟ ﺮﻜ ﻦﺌﺎﺠ ﮯﺴ
.
55
ہﺤﻔﺼ
"ﺐﻮﺮﻛ"
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺎﻨﺒ
ﺎﻴ ﻦﻴﻓﺮﺎﺼ يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ يﺮﻮﻓ ﺮﮕﻴﺪ
پﻮﺮﮕ
ﺎﻴ
ﻢﺎﻨ پﺸ پﮕ ےﺮﺴﻮﺪ
<
ﻮﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﺪﻴﺰﻤ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
•
ﺮﮕا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﻢﺎﻨ ﺎﻴ ﺎﺘﭙ ﻞﻴﻤ يا ،ﻢﺎﻨ ﻦﻴﺮﻜﺴ ،پﻮﺮﮕ ﻲﻤاﻮﻋ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﻖﺒﺎﻄﻤﺒ Zﺮﻮ ٹﻴﻨ
ﻢﺎﻨ ﻖﺒﺎﻄﻤﺒ ﺎﻴ پﻮﺮﮕ ﻖﺒﺎﻄﻤ ﮯﻜ ﻦﻜﺮ Zﻴا ںﻴﻤ پﻮﺮﮕ پB ﻮﺘ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
پﻮﺮﮕ
پB
53
53
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻮﺘ ﮯﻠﻤ پﻮﺮﮕ ﺎﻴ ﻒﺮﺎﺼ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ﻮﻜ پB ﺐﺠ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﺖﺨﺎﻨﺸ ﺎﻴ ﻦاﻮﻨﻋ ،پﻮﺮﮕ
ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﺆBںﻴﻤ پﻮﺮﮕ پﺸﭙﮕ
ﺎﻴ