<
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
<
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
< ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ٹﻴﺴ ﻦB ٹﭙ ﻦا ﻦﺘﻤ ﻲﺘﻴاﻮﺮ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ
ﻢﺎﻤﺘ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ﺖﺤﺘ ﮯﻜ ﺪﻴﻠﻜ ﺮﺒﻤﻨ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻞﺴﻠﺴﻤ Zﺘ ﮯﻨﻮﮨ ﺮﮨﺎﻈ ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ ہﺒﻮﻠﻄﻤ 9 ﺎﺘ 1 ﺪﻴﻠﻜ ﺮﺒﻤﻨ
ﮯﺘﻮﮨ ﺮﺼﺤﻨﻤ ﺮﭙ ﻦﺎﺒﺰ ﺮﻴﺮﺤﺘ ﮦﺪﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ﮯﺘﺎﺠ ںﻴﮩﻨ ﮯﭙﺎﻬﭽ ﺮﭙ ﺪﻴﻠﻜ ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ
ںﻴﮨ
ﺎﻴ ںﻴﺮﻜ ﺮﺎﻈﺘﻨا ﺎﻜ ﮯﻨﻮﮨ ﺮﮨﺎﻈ ﮯﻜ ﺮﺴﺮﻜ ﻮﺘ ﻮﮨ ﻊﻗاﻮ ﺮﭙ ﺪﻴﻠﻜ ﻲﺴا ﻒﺮﺤ ﻼﮕا ہﺒﻮﻠﻄﻤ ﺎﻜ پB ﺮﮕا
ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﻒﺮﺤ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ںﻴﺪﻴﻠﻜ ﺖﺸﮕ ﮯﺴ ﻲﮕﺘﺴﮨB
ﺪﻴﺰﻤ ںﻴﮨ ﮯﺘﻮﮨ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ﺖﺤﺘ ﮯﻜ ﺪﻴﻠﻜ 1 ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ ﻲﺼﻮﺼﺨ ﺮﻮا ﺖﺎﻨﺎﺸﻨ يﻮﺤﻨ ﻢﺎﻋ ﺮﺘ ﮦﺪﺎﻴﺰ
ںﻴﺌﺎﺒﺪ * ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ
40
40
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ںﻴﺮﻜ ﺖﺸﮕ ﻮﻴﻨﻴﻤ .
ںﻴﺮﻜ ﺖﺸﮕ ﻮﻴﻨﻴﻤ .5
ﮯﺌﮕ ﮯﻴﻜ پﻮﺮﮕ ںﻴﻤ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﻮﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺶﻜ ﺶﻴﭙ ﻲﻜ ﻖﻼﻄا ﺪﺤ ﻊﻴﺴﻮ Zﻴا ﻲﻜ لﺎﻌﻓا ﻮﻜ پB ﻦﻮﻓ
ںﻴﮨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺪﻨﺒ ﺎﻨﻬﻜﻟ اﺰاﺪﻨا
ﺪﻨﺒ ﺎﻨﻬﻜﻟ اﺰاﺪﻨا
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﺼﺎﺤ ﻲﺌﺎﺴﺮ Zﺘ ﻮﻴﻨﻴﻤ .1
ﺎﻴ
،
ڈﺮﮕ
،
ﺖﺴﺮﮩﻓ
،
ﺖﺴﺮﮩﻓ يﺰﻜﺮﻤ
<
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
<
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﺮﻈﻨﻤ ﻮﻴﻨﻴﻤ
ںﻴﺮﻜ
ﺐﺨﺘﻨﻤ ڈﺮﮕ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ںﻮﻠﺒﻴﻟ
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻫڑﺒ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻴﺪ ﺐﻴﺘﺮﺘ ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﻫڑﺒ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ںﻴﺮﻜ ﻢﻈﻨﻤ
ںﻴﺮﻜ ﻢﻈﻨﻤ
<
ﺐﻴﭨ
<
.ﺎﻴﮕﻮﻫ
ﺎﻴﮕﻮﻫ
< Zﻴﻬﭨ
Zﻴﻬﭨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ںﻴﮕﻨﭨﻴﺴ Zﯾﻬﭨ
Zﯾﻬﭨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻞﻘﺘﻨﻤ
(
ںﺎﻫ
ﻼﺜﻤ) ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﺎﻴﺘﺨا Zﻴا ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﮯﻌﻴﺮﺬ ﮯﻜ ﻮﻴﻨﻴﻤ .2
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ﮯﺴ ںﻴﻤ ﻦا ﻮﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﺎﻜ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﻲﻠﻴﺬ ﺪﻴﺰﻤ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﮦﺪﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﮕا .3
(
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
ﻼﺜﻤ)
ںﻴﺌاﺮﮨﺪ 3 ہﻠﺤﺮﻤ ﻮﺘ ﻮﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﺎﻜ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﻲﻠﻴﺬ ﺪﻴﺰﻤ ﻮﻴﻨﻴﻤ ﮦﺪﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﮕا .4
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ گﻨﭨﻴﺴ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ .5
ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ جﻮﺮﺨ ﻮﻴﻨﻴﻤ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ لﺎﻜ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ لﺎﻜ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﭨﻠﭙ ﺮﭙ ﺢﻄﺴ ہﻘﺒﺎﺴ ﻲﻜ ﻮﻴﻨﻴﻤ .6
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺲﭙاﻮ
ﺲﭙاﻮ
ﮯﻴﻟ
41
41
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ .
يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ .6
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺶﻴﻠﻓ ﺮﻮا ﻮﻴڈB ،ﻞﻴﻤ يا ،ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ ،ںﻴﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﻦﺘﻤ ﺮﻮا ںﻴﺠﻴﻬﺒ ،ﺮﻴﺮﺤﺘ ،ہﻌﻟﺎﻄﻤ پB
ںﻴﮨ ﮯﺘﺎﺠ ﮯﻴﻜ ﻢﻈﻨﻤ ںﻴﻤ ںﻮﺸﻮﭙ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻢﺎﻤﺘ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺞﻴﻬﺒ
(SMS
SMS) ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻦﺘﻤ
) ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻦﺘﻤ
ﻞﻤﺎﺤ ﮯﻜ ﺮﻴﻮﺎﺼﺘ ﺮﻮا لﻮﺼﻮ ﺮﻮا ﺞﻴﻬﺒ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻦﺘﻤ پB ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ (SMS) ﺖﻤﺪﺨ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺮﺼﺘﺨﻤ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ (ﺖﻤﺪﺨ Zﺮﻮ ٹﻴﻨ)
ںﻴﻤ ﺮﺒﻤﻨ ﺰﻜﺮﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﮯﻨﭙا ﻮﻜ پB ،ﮯﻜﺴ ﺎﺠ ﺎﺠﻴﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻞﻴﻤ يا SMS ﺎﻴ ﻦﺘﻤ ﻲﺌﻮﻜ ہﻜ ﻞﺒﻗ ﮯﺴ ﺲا
.
61
ہﺤﻔﺼ
"ںﻴﮕﻨﭨﻴﺴ ﻢﺎﻐﻴﭙ"
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ﮯﺌﻴﮨﺎﭽ ﺎﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ يﺰﺎﺴ ﺖﻴﻨﻜﺮ ﻲﻜ ﺖﻤﺪﺨ ﺮﻮا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﺘڑﭙ ﻲﻜ ﻲﺒﺎﻴﺘﺴﺪ ﺖﻤﺪﺨ ﻞﻴﻤ يا SMS
ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ"
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ،