ﻪﺤﻔﺻ رد
"IM
.ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ
<دﺎﻔﺘﺳا ﻦﻔﻠﺗ ىﺎﻫدﺮSﻠﻤﻋ ﺮﮕﻳد زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺪﻴﺘﺴﻫ ﻞﺼﺘﻣ ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ ﻪ^ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ
،ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ .ﺪﻧﺎﻣ ﻰﻣ ﻰﻗﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رد ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ ىﻮﮕﺘﻔﮔ ﻪ^ ﻰﻟﺎﺣ رد ﺪﻴﻨ^
دﻮﺷ مزﻻ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و ﺪﻨﻛ <دﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ىﺮﺗﺎﺑ زا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ لﺎﻌﻓ ىﻮﮕﺘﻔﮔ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺻو رژرﺎﺷ ﻪﺑ ار ﻦﻔﻠﺗ
IM ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
مﺎﻴﭘ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺪﻴﺘﺴﻫ ﻦﻳﻼﻓ4 زﻮﻨﻫ ﻪ^ ﻲﻧﺎﻣز رد
يرﻮﻓ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ
عﻮﻧ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ىاﺮﺑ ﺮﮔا .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
يرﻮﻓ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻲﻧﺎﺳر
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ عﻮﻧ ﻚﻳ ﻂﻘﻓ ﺮﮔا .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﺎﺼﺗا ،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ لﺎﺼﺗا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻰﻣ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﻛدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ <ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ
:ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ <داد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
٥١
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻪﺑ رﺎ^دﻮﺧ لﺎﺼﺗا ﺖﻬﺟ ﻦﻔﻠﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ياﺮﺑ .يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ —
دورو
يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺪﻴﻨ^ ﻲﻣ ﻦﺷور ار ﻦﻔﻠﺗ ﻪ^ ﻲﻧﺎﻣز يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ
دورو
<
ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
و ﺪﻳﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ ،ﺪﻴﻨ^ بﺎﺨﺘﻧا ار
يرﻮﻓ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻦﻔﻠﺗ ندﻮﺑ ﻦﺷور رد
<
رﺎ^دﻮﺧ
ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ ﻪﺴﻠﺟ لﻮﻃ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ مﺎﻧﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ ندﺮﻛ كﺎﭘ ،<ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟ —
يا <ﺮﻴﺧذ ﻪﻤﻟﺎSﻣ
ﺪﻳا <دﺮ^ <ﺮﻴﺧذ يرﻮﻓ
ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ و رﻮﻀﺣ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ مزﻻ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺶﻳاﺮﻳو ياﺮﺑ —
لﺎﺼﺗا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
IM تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا
موﺰﻟ ترﻮﺻ رد و ﺪﻳوﺮﺑ
يرﻮﻓ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ،يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ
ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﻦﻔﻠﺗ لﺎﺼﺗا ﻪ^ ﻲﻧﺎﻣز .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
دورو
و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ
.دﻮﺷ ﻲﻣ <داد ﺶﻳﺎﻤﻧ