٧٩
ﻪﺤﻔﺻ رد
"ﻦﻣ ىﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ"
ﻪﺑ .ﺪﻴﻨ^ <دﺎﻔﺘﺳا ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺪﻴﻠ^ زا
•
ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.ﺪﻳراد
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺷﻮﭘ رد <ﺪﺸﻧ <ﺪﻧاﻮﺧ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻳراد
لﺎﺳرا قوﺪﻨﺻ
ﻪﺷﻮﭘ رد لﺎﺳرا رد ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ ﺎﻳ <ﺪﺷ ﻮﻐﻟ ،<ﺪﺸﻧ لﺎﺳرا يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺎﻤﺷ
.دﻮﻤﻧ ﺖﺒﺛ ﺦﺳﺎﭘ ﻰﺑ سﺎﻤﺗ Qﻳ ﻦﻔﻠﺗ
ﻰﺳﺮﺘﺳد ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺖﻴﻌﺿو و ﺖﺳا <ﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ىرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ
/
.ﺖﺳا ﻦﻳﻼﻓ4/ﻦﻳﻼﻧ4
<ﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ىرﻮﻓ ﻰﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ و ﺪﻳا <دﺮ^ ﺖﻓﺎﻳرد ىرﻮﻓ مﺎﻴﭘ ﺪﻨﭼ ﺎﻳ Qﻳ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻳا
.ﺖﺳا ﻞﻔﻗ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﻧز ﻲﻤﻧ ﮓﻧز يدورو ﻲﻨﺘﻣ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺎﻳ ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ
.ﺖﺳا ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷور
يور راد ﮓﻧز ﺖﻋﺎﺳ
.ﺖﺳا لﺎﻌﻓ سﻮﻜﻌﻣ ﺞﻨﺳ نﺎﻣز
.ﺖﺳا لﺎﻌﻓ ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رد راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻗو
.ﺖﺳا <ﺪﺷ ﺖﺒﺛ EGPRS ﺎﻳ GPRS ﻪﻜﺒﺷ رد ﻦﻔﻠﺗ /
٣١
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
.ﺖﺳا <ﺪﺷ راﺮﻗﺮﺑ EGPRS ﺎﻳ GPRS لﺎﺼﺗا ﻚﻳ
/
EGPRS ﻰﻨﻔﻠﺗ طﺎﺒﺗرا لﻮﻃ رد ﻰﺟوﺮﺧ ﺎﻳ ىدورو سﺎﻤﺗ Qﻳ ﺮﮔا ،لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
/
ﻰﻣ راﺮﻗ (رﺎﻈﺘﻧا رد) ﻖﻴﻠﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد EGPRS ﺎﻳ GPRS لﺎﺼﺗا ،دﻮﺷ راﺮﻗﺮﺑ
.دﺮﻴﮔ
.ﺖﺳا لﺎﻌﻓ Bluetooth لﺎﺼﺗا ﻚﻳ
.دﻮﺷ ﻰﻣ بﺎﺨﺘﻧا مود ﻂﺧ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻦﻔﻠﺗ ﻂﺧ ود ﺮﮔا
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ يﺮﮕﻳد <رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ىدورو ىﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻪﻤﻫ
.ﺖﺳا ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﻳ و ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻌﻓ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺮﺑرﺎ^ دوﺪﺤﻣ <وﺮﮔ Qﻳ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺎﻫ سﺎﻤﺗ
.ﺖﺳا <ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا راﺪﻧﺎﻣز ﻪﻳﺎﻤﻧ
ﺎﻳ ،
،
،
ﻞﺻو ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﻳﺎﭘ ﻰﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﺎﻳ ،ىﻮﻘﻠﺣ ﻰﺷﻮﮔ ،ىﺮﻓزﺪﻨﻫ ،ﺖﺳﺪﻫ
.ﺖﺳا <ﺪﺷ
٣٢
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
(ﺪﻴﻠ ﻆﻓﺎﺤﻣ) ﺪﻴﻠ ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ
٣٫۵ ضﺮﻋ رد ار * و ﺪﻴﻨ^ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺎﻫﺪﻴﻠﻛ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ نﺪﺷ <داد رﺎﺸﻓ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﻴﻠ^ ﻪﺤﻔﺻ ندﺮ^ ﻞﻔﻗ ياﺮﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ
رد .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻪﻴﻧﺎﺛ ١٫۵ فﺮﻇ ار * و ﺪﻴﻨ^ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﺸﮔ ﻞﻔﻗ
،ﺪﻴﻠ^ ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ ندﺮ^ زﺎﺑ ياﺮﺑ
دراو ار ﻲﺘﻴﻨﻣا ﺪ^ ﺎﺿﺎﻘﺗ ترﻮﺻ رد ،ﺪﺷﺎﺑ <ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷور